What are the best practices for selecting lenses based on the type of photography (e.g., landscape, portrait, macro, or wildlife), and how do features like focal length and aperture size influence the final image?

What are the best practices for selecting lenses based on the type of photography (e.g., landscape, portrait, macro, or wildlife), and how do features like focal length and aperture size influence the final image?