What are some effective post-processing techniques in software like Adobe Lightroom or Photoshop that can enhance or alter a photograph, and when should these techniques be applied to maintain the authenticity of the image?

What are some effective post-processing techniques in software like Adobe Lightroom or Photoshop that can enhance or alter a photograph, and when should these techniques be applied to maintain the authenticity of the image?