What is the difference in abilities between hero cards and weapon cards in Flesh & Blood, and how do these differences influence gameplay strategy?

What is the difference in abilities between hero cards and weapon cards in Flesh & Blood, and how do these differences influence gameplay strategy?